Study Mode · Ayah 43:41
Surah Az-Zukhruf · 43:41
فَإِمَّا نَذْهَبَنَّ بِكَ فَإِنَّا مِنْهُم مُّنتَقِمُونَ
Fa immaa nazhabanna bika fa innaa minhum muntaqimoon
Word by word
English translations
Saheeh International
And whether [or not] We take you away [in death], indeed, We will take retribution upon them.
Yusuf Ali
Even if We take thee away, We shall be sure to exact retribution from them,
Pickthall
And if We take thee away, We surely shall take vengeance on them,