Lompat ke konten
Quran Daily

Ibrahim, ayat 50

Quran 14:50 — Ibrahim · "Pakaian mereka adalah dari pelangkin (ter)…"

Ayat 50 dari 52 · Surah Ibrahim (إبراهيم). Surah ke-14 dalam Al-Quran, termasuk surah Makkiyah. Juz 13.

سَرَابِيلُهُم مِّن قَطِرَانٍ وَتَغْشَىٰ وُجُوهَهُمُ النَّارُ

Saraabeeluhum min qatiraaninw wa taghshaa wujoohahumun Naar

Pakaian mereka adalah dari pelangkin (ter) dan muka mereka ditutup oleh api neraka,

Terjemahan Ibrahim 14:50

4 terjemahan ayat ini.

Transliterasi

Saraabeeluhum min qatiraaninw wa taghshaa wujoohahumun Naar

Saheeh International
Their garments of liquid pitch and their faces covered by the Fire.

Modern standard English translation, published by Abul-Qasim.

Marmaduke Pickthall
Their raiment of pitch, and the Fire covering their faces,

1930 — first English translation of the Qur'an by a Muslim scholar.

Abdullah Yusuf Ali
Their garments of liquid pitch, and their faces covered with Fire;

1934 — widely-cited classic English rendering with commentary tradition.

Kementerian Agama RI
Pakaian mereka adalah dari pelangkin (ter) dan muka mereka ditutup oleh api neraka,

Bahasa Indonesia, edition id.indonesian, supplied through Al-Quran Cloud.

Ayat sekitar dalam Surah Ibrahim

Pertanyaan tentang Ibrahim 14:50

Apa isi Quran 14:50?

Pakaian mereka adalah dari pelangkin (ter) dan muka mereka ditutup oleh api neraka, Ini adalah ayat 50 dari Surah Ibrahim (إبراهيم).

Apa teks Arab Surah Ibrahim ayat 50?

Teks Arab: سَرَابِيلُهُم مِّن قَطِرَانٍ وَتَغْشَىٰ وُجُوهَهُمُ النَّارُ — transliterasi: Saraabeeluhum min qatiraaninw wa taghshaa wujoohahumun Naar.

Quran 14:50 ada di juz dan halaman berapa?

Ibrahim 14:50 ada di juz 13, halaman mushaf 261.

Berapa jumlah ayat Surah Ibrahim?

Surah Ibrahim terdiri dari 52 ayat. Surah ini adalah surah ke-14 dalam Al-Quran dan diturunkan di Makkah.

Tentang Surah Ibrahim

Surah Ibrahim (إبراهيم) adalah surah ke-14 dalam Al-Quran. Surah ini terdiri dari 52 ayat dan diturunkan di Makkah.

Baca Surah lengkap Ibrahim →