Al-Jinn, ayat 3
Quran 72:3 — Al-Jinn · "dan bahwasanya Maha Tinggi kebesaran Tuhan…"
Ayat 3 dari 28 · Surah Al-Jinn (الجن). Surah ke-72 dalam Al-Quran, termasuk surah Makkiyah. Juz 29.
وَأَنَّهُ تَعَالَىٰ جَدُّ رَبِّنَا مَا اتَّخَذَ صَاحِبَةً وَلَا وَلَدًا
Wa annahoo Ta'aalaa jaddu Rabbinaa mat takhaza saahibatanw wa la waladaa
dan bahwasanya Maha Tinggi kebesaran Tuhan kami, Dia tidak beristeri dan tidak (pula) beranak.
Terjemahan Al-Jinn 72:3
4 terjemahan ayat ini.
Wa annahoo Ta'aalaa jaddu Rabbinaa mat takhaza saahibatanw wa la waladaa
- Saheeh International
- And [it teaches] that exalted is the nobleness of our Lord; He has not taken a wife or a son
- Marmaduke Pickthall
- And (we believe) that He - exalted be the glory of our Lord! - hath taken neither wife nor son,
- Abdullah Yusuf Ali
- 'And Exalted is the Majesty of our Lord: He has taken neither a wife nor a son.
- Kementerian Agama RI
- dan bahwasanya Maha Tinggi kebesaran Tuhan kami, Dia tidak beristeri dan tidak (pula) beranak.
Modern standard English translation, published by Abul-Qasim.
1930 — first English translation of the Qur'an by a Muslim scholar.
1934 — widely-cited classic English rendering with commentary tradition.
Bahasa Indonesia, edition id.indonesian, supplied through Al-Quran Cloud.
Ayat sekitar dalam Surah Al-Jinn
(yang) memberi petunjuk kapada jalan yang benar, lalu kami beriman kepadanya. Dan kami sekali-kali tidak akan mempersekutukan seseorangpun dengan Tuhan kami,
Berikutnya · Al-Jinn 72:4Dan bahwasanya: orang yang kurang akal daripada kami selalu mengatakan (perkataan) yang melampaui batas terhadap Allah,
Pertanyaan tentang Al-Jinn 72:3
Apa isi Quran 72:3?
dan bahwasanya Maha Tinggi kebesaran Tuhan kami, Dia tidak beristeri dan tidak (pula) beranak. Ini adalah ayat 3 dari Surah Al-Jinn (الجن).
Apa teks Arab Surah Al-Jinn ayat 3?
Teks Arab: وَأَنَّهُ تَعَالَىٰ جَدُّ رَبِّنَا مَا اتَّخَذَ صَاحِبَةً وَلَا وَلَدًا — transliterasi: Wa annahoo Ta'aalaa jaddu Rabbinaa mat takhaza saahibatanw wa la waladaa.
Quran 72:3 ada di juz dan halaman berapa?
Al-Jinn 72:3 ada di juz 29, halaman mushaf 572.
Berapa jumlah ayat Surah Al-Jinn?
Surah Al-Jinn terdiri dari 28 ayat. Surah ini adalah surah ke-72 dalam Al-Quran dan diturunkan di Makkah.
Tentang Surah Al-Jinn
Surah Al-Jinn (الجن) adalah surah ke-72 dalam Al-Quran. Surah ini terdiri dari 28 ayat dan diturunkan di Makkah.