Lompat ke konten
Quran Daily

Perlindungan · Dua

Perlindungan pagi & petang

"Dengan nama Allah, yang dengan nama-Nya tidak ada sesuatu pun yang membahayakan, baik di bumi maupun di langit — Dialah Yang Maha Mendengar, Maha Mengetahui."

بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ

TransliterationBismillāhil-ladhī lā yaḍurru maʿasmihi shay'un fil-arḍi wa lā fis-samā'i wa huwas-samīʿul-ʿalīm

Translation

Dengan nama Allah, yang dengan nama-Nya tidak ada sesuatu pun yang membahayakan, baik di bumi maupun di langit — Dialah Yang Maha Mendengar, Maha Mengetahui.

Kapan dibaca

Tiga kali di pagi hari dan tiga kali di petang hari. Tidak ada yang akan mencelakakanmu.

Referensi

SumberSunan Abu Dawud 5088, Sunan at-Tirmidhi 3388

DerajatSunan at-Tirmidhi

About Perlindungan duas

Berlindung kepada Allah dari setiap keburukan — ruhani maupun jasmani.

Browse all Perlindungan duas →

Explore duas by occasion

Frequently asked

When should you recite "Morning & evening protection"?

Three times in the morning and three times in the evening. Nothing will harm you.

What is the source of "Morning & evening protection"?

This dua is narrated from Sunan Abu Dawud 5088, Sunan at-Tirmidhi 3388 and is graded Sunan at-Tirmidhi.

What does "Morning & evening protection" mean in English?

In the name of Allah, with whose name nothing on earth or in the heavens can cause harm — He is the All-Hearing, the All-Knowing. — This is the English translation of the Arabic supplication. Transliteration: Bismillāhil-ladhī lā yaḍurru maʿasmihi shay'un fil-arḍi wa lā fis-samā'i wa huwas-samīʿul-ʿalīm.

What is the transliteration of "Morning & evening protection"?

The transliteration is: Bismillāhil-ladhī lā yaḍurru maʿasmihi shay'un fil-arḍi wa lā fis-samā'i wa huwas-samīʿul-ʿalīm. This helps non-Arabic speakers pronounce the dua correctly while learning the Arabic text.