Study Mode · Ayah 76:7
Surah Al-Insan · 76:7
يُوفُونَ بِالنَّذْرِ وَيَخَافُونَ يَوْمًا كَانَ شَرُّهُ مُسْتَطِيرًا
Yoofoona binnazri wa yakhaafoona yawman kaana sharruhoo mustateeraa
Word by word
English translations
Saheeh International
They [are those who] fulfill [their] vows and fear a Day whose evil will be widespread.
Yusuf Ali
They perform (their) vows, and they fear a Day whose evil flies far and wide.
Pickthall
(Because) they perform the vow and fear a day whereof the evil is wide-spreading,