Study Mode · Ayah 42:35

Surah Ash-Shura · 42:35

وَيَعْلَمَ الَّذِينَ يُجَادِلُونَ فِي آيَاتِنَا مَا لَهُم مِّن مَّحِيصٍ

Wa ya'lamal lazeena yujaadiloona feee Aayaatinaa maa lahum mim mahees

Word by word

Saheeh International

And [that is so] those who dispute concerning Our signs may know that for them there is no place of escape.

Yusuf Ali

But let those know, who dispute about Our Signs, that there is for them no way of escape.

Pickthall

And that those who argue concerning Our revelations may know they have no refuge.