Study Mode · Ayah 28:6
Surah Al-Qasas · 28:6
وَنُمَكِّنَ لَهُمْ فِي الْأَرْضِ وَنُرِيَ فِرْعَوْنَ وَهَامَانَ وَجُنُودَهُمَا مِنْهُم مَّا كَانُوا يَحْذَرُونَ
Wa numakkina lahum fil ardi wa nuriya Fir'awna wa Haamaana wa junoodahumaa minhum maa kaanoo yahzaroon
Word by word
English translations
Saheeh International
And establish them in the land and show Pharaoh and [his minister] Haman and their soldiers through them that which they had feared.
Yusuf Ali
To establish a firm place for them in the land, and to show Pharaoh, Haman, and their hosts, at their hands, the very things against which they were taking precautions.
Pickthall
And to establish them in the earth, and to show Pharaoh and Haman and their hosts that which they feared from them.