Study Mode · Ayah 21:55
Surah Al-Anbiya · 21:55
قَالُوا أَجِئْتَنَا بِالْحَقِّ أَمْ أَنتَ مِنَ اللَّاعِبِينَ
Qaalooo aji'tanaa bil haqqi am anta minal laa'ibeen
Word by word
English translations
Saheeh International
They said, "Have you come to us with truth, or are you of those who jest?"
Yusuf Ali
They said, "Have you brought us the Truth, or are you one of those who jest?"
Pickthall
They said: Bringest thou unto us the truth, or art thou some jester?