Study Mode · Ayah 21:54
Surah Al-Anbiya · 21:54
قَالَ لَقَدْ كُنتُمْ أَنتُمْ وَآبَاؤُكُمْ فِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ
Qaala laqad kuntum antum wa aabaaa'ukum fee dalaalim mubeen
Word by word
English translations
Saheeh International
He said, "You were certainly, you and your fathers, in manifest error."
Yusuf Ali
He said, "Indeed ye have been in manifest error - ye and your fathers."
Pickthall
He said: Verily ye and your fathers were in plain error.