Study Mode · Ayah 2:53

Surah Al-Baqarah · 2:53

وَإِذْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ وَالْفُرْقَانَ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ

Wa iz aatainaa Moosal kitaaba wal Furqaana la'allakum tahtadoon

Word by word

Saheeh International

And [recall] when We gave Moses the Scripture and criterion that perhaps you would be guided.

Yusuf Ali

And remember We gave Moses the Scripture and the Criterion (Between right and wrong): There was a chance for you to be guided aright.

Pickthall

And when We gave unto Moses the Scripture and the criterion (of right and wrong), that ye might be led aright.