Study Mode · Ayah 15:48
Surah Al-Hijr · 15:48
لَا يَمَسُّهُمْ فِيهَا نَصَبٌ وَمَا هُم مِّنْهَا بِمُخْرَجِينَ
Laa yamas suhum feehaa nasabunw wa maa hum minhaa bimukhrajeen
Word by word
English translations
Saheeh International
No fatigue will touch them therein, nor from it will they [ever] be removed.
Yusuf Ali
There no sense of fatigue shall touch them, nor shall they (ever) be asked to leave.
Pickthall
Toil cometh not unto them there, nor will they be expelled from thence.