Study Mode · Ayah 15:45
Surah Al-Hijr · 15:45
إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ
Innal muttaqeena fee Jannaatinw wa 'uyoon
Word by word
English translations
Saheeh International
Indeed, the righteous will be within gardens and springs.
Yusuf Ali
The righteous (will be) amid gardens and fountains (of clear-flowing water).
Pickthall
Lo! those who ward off (evil) are among gardens and watersprings.