Study Mode · Ayah 15:23
Surah Al-Hijr · 15:23
وَإِنَّا لَنَحْنُ نُحْيِي وَنُمِيتُ وَنَحْنُ الْوَارِثُونَ
Wa innnaa la nahnu nuhyee wa numeetu wa nahnul waarisoon
Word by word
English translations
Saheeh International
And indeed, it is We who give life and cause death, and We are the Inheritor.
Yusuf Ali
And verily, it is We Who give life, and Who give death: it is We Who remain inheritors (after all else passes away).
Pickthall
Lo! and it is We, even We, Who quicken and give death, and We are the Inheritor.