Study Mode · Ayah 69:50
Surah Al-Haqqah · 69:50
وَإِنَّهُ لَحَسْرَةٌ عَلَى الْكَافِرِينَ
Wa innahu lahasratun 'alal kaafireen
Word by word
English translations
Saheeh International
And indeed, it will be [a cause of] regret upon the disbelievers.
Yusuf Ali
But truly (Revelation) is a cause of sorrow for the Unbelievers.
Pickthall
And lo! it is indeed an anguish for the disbelievers.