Study Mode · Ayah 54:11

Surah Al-Qamar · 54:11

فَفَتَحْنَا أَبْوَابَ السَّمَاءِ بِمَاءٍ مُّنْهَمِرٍ

Fafatahnaaa abwaabas sa maaa'i bimaa'im munhamir

Word by word

Saheeh International

Then We opened the gates of the heaven with rain pouring down

Yusuf Ali

So We opened the gates of heaven, with water pouring forth.

Pickthall

Then opened We the gates of heaven with pouring water