Study Mode · Ayah 50:28
Surah Qaf · 50:28
قَالَ لَا تَخْتَصِمُوا لَدَيَّ وَقَدْ قَدَّمْتُ إِلَيْكُم بِالْوَعِيدِ
Qaala laa takhtasimoo ladaayya wa qad qaddamtu ilaikum bilwa'eed
Word by word
English translations
Saheeh International
[Allah] will say, "Do not dispute before Me, while I had already presented to you the warning.
Yusuf Ali
He will say: "Dispute not with each other in My Presence: I had already in advance sent you Warning.
Pickthall
He saith: Contend not in My presence, when I had already proffered unto you the warning.