Study Mode · Ayah 44:24
Surah Ad-Dukhan · 44:24
وَاتْرُكِ الْبَحْرَ رَهْوًا ۖ إِنَّهُمْ جُندٌ مُّغْرَقُونَ
Watrukil bahra rahwan innahum jundum mughraqoon
Word by word
English translations
Saheeh International
And leave the sea in stillness. Indeed, they are an army to be drowned."
Yusuf Ali
"And leave the sea as a furrow (divided): for they are a host (destined) to be drowned."
Pickthall
And leave the sea behind at rest, for lo! they are a drowned host.