Study Mode · Ayah 23:60

Surah Al-Mu'minun · 23:60

وَالَّذِينَ يُؤْتُونَ مَا آتَوا وَّقُلُوبُهُمْ وَجِلَةٌ أَنَّهُمْ إِلَىٰ رَبِّهِمْ رَاجِعُونَ

Wallazeena yu'toona maaa aataw wa quloobuhum wajilatun annahum ilaa Rabbihim raaji'oon

Word by word

Saheeh International

And they who give what they give while their hearts are fearful because they will be returning to their Lord -

Yusuf Ali

And those who dispense their charity with their hearts full of fear, because they will return to their Lord;-

Pickthall

And those who give that which they give with hearts afraid because they are about to return unto their Lord,