Study Mode · Ayah 19:70
Surah Maryam · 19:70
ثُمَّ لَنَحْنُ أَعْلَمُ بِالَّذِينَ هُمْ أَوْلَىٰ بِهَا صِلِيًّا
Summa lanahnu a'lamu billazeena hum awlaa bihaa siliyyaa
Word by word
English translations
Saheeh International
Then, surely it is We who are most knowing of those most worthy of burning therein.
Yusuf Ali
And certainly We know best those who are most worthy of being burned therein.
Pickthall
And surely We are Best Aware of those most worthy to be burned therein.