Study Mode · Ayah 16:55
Surah An-Nahl · 16:55
لِيَكْفُرُوا بِمَا آتَيْنَاهُمْ ۚ فَتَمَتَّعُوا ۖ فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ
Liyakfuroo bimaa aatainaahum; fatamatta'oo, faswfa ta'lamoon
Word by word
English translations
Saheeh International
So they will deny what We have given them. Then enjoy yourselves, for you are going to know.
Yusuf Ali
(As if) to show their ingratitude for the favours we have bestowed on them! then enjoy (your brief day): but soon will ye know (your folly)!
Pickthall
So as to deny that which We have given them. Then enjoy life (while ye may), for ye will come to know.