Study Mode · Ayah 15:40
Surah Al-Hijr · 15:40
إِلَّا عِبَادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِينَ
Illaa 'ibaadaka minhumul mukhlaseen
Word by word
English translations
Saheeh International
Except, among them, Your chosen servants."
Yusuf Ali
"Except Thy servants among them, sincere and purified (by Thy Grace)."
Pickthall
Save such of them as are Thy perfectly devoted slaves.