Lompat ke konten
Quran Daily

Al-An'am, ayat 162

Quran 6:162 — Al-An'am · "Katakanlah: sesungguhnya sembahyangku…"

Ayat 162 dari 165 · Surah Al-An'am (الأنعام). Surah ke-6 dalam Al-Quran, termasuk surah Makkiyah. Juz 8.

قُلْ إِنَّ صَلَاتِي وَنُسُكِي وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِي لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ

Qul inna Salaatee wa nusukee wa mahyaaya wa mamaatee lillaahi Rabbil 'aalameen

Katakanlah: sesungguhnya sembahyangku, ibadatku, hidupku dan matiku hanyalah untuk Allah, Tuhan semesta alam.

Terjemahan Al-An'am 6:162

4 terjemahan ayat ini.

Transliterasi

Qul inna Salaatee wa nusukee wa mahyaaya wa mamaatee lillaahi Rabbil 'aalameen

Saheeh International
Say, "Indeed, my prayer, my rites of sacrifice, my living and my dying are for Allah, Lord of the worlds.

Modern standard English translation, published by Abul-Qasim.

Marmaduke Pickthall
Say: Lo! my worship and my sacrifice and my living and my dying are for Allah, Lord of the Worlds.

1930 — first English translation of the Qur'an by a Muslim scholar.

Abdullah Yusuf Ali
Say: "Truly, my prayer and my service of sacrifice, my life and my death, are (all) for Allah, the Cherisher of the Worlds:

1934 — widely-cited classic English rendering with commentary tradition.

Kementerian Agama RI
Katakanlah: sesungguhnya sembahyangku, ibadatku, hidupku dan matiku hanyalah untuk Allah, Tuhan semesta alam.

Bahasa Indonesia, edition id.indonesian, supplied through Al-Quran Cloud.

Ayat sekitar dalam Surah Al-An'am

Pertanyaan tentang Al-An'am 6:162

Apa isi Quran 6:162?

Katakanlah: sesungguhnya sembahyangku, ibadatku, hidupku dan matiku hanyalah untuk Allah, Tuhan semesta alam. Ini adalah ayat 162 dari Surah Al-An'am (الأنعام).

Apa teks Arab Surah Al-An'am ayat 162?

Teks Arab: قُلْ إِنَّ صَلَاتِي وَنُسُكِي وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِي لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ — transliterasi: Qul inna Salaatee wa nusukee wa mahyaaya wa mamaatee lillaahi Rabbil 'aalameen.

Quran 6:162 ada di juz dan halaman berapa?

Al-An'am 6:162 ada di juz 8, halaman mushaf 150.

Berapa jumlah ayat Surah Al-An'am?

Surah Al-An'am terdiri dari 165 ayat. Surah ini adalah surah ke-6 dalam Al-Quran dan diturunkan di Makkah.

Tentang Surah Al-An'am

Surah Al-An'am (الأنعام) adalah surah ke-6 dalam Al-Quran. Surah ini terdiri dari 165 ayat dan diturunkan di Makkah.

Baca Surah lengkap Al-An'am →