Study Mode · Ayah 9:82

Surah At-Tawbah · 9:82

فَلْيَضْحَكُوا قَلِيلًا وَلْيَبْكُوا كَثِيرًا جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ

Falyadhakoo qaleelanw walyabkoo kaseeran jazaaa'am bimaa kaanoo yaksiboon

Word by word

Saheeh International

So let them laugh a little and [then] weep much as recompense for what they used to earn.

Yusuf Ali

Let them laugh a little: much will they weep: a recompense for the (evil) that they do.

Pickthall

Then let them laugh a little: they will weep much, as the reward of what they used to earn.