Study Mode · Ayah 77:31
Surah Al-Mursalat · 77:31
لَّا ظَلِيلٍ وَلَا يُغْنِي مِنَ اللَّهَبِ
Laa zaleelinw wa laa yughnee minal lahab
Word by word
English translations
Saheeh International
[But having] no cool shade and availing not against the flame."
Yusuf Ali
"(Which yields) no shade of coolness, and is of no use against the fierce Blaze.
Pickthall
(Which yet is) no relief nor shelter from the flame.