Study Mode · Ayah 7:25
Surah Al-A'raf · 7:25
قَالَ فِيهَا تَحْيَوْنَ وَفِيهَا تَمُوتُونَ وَمِنْهَا تُخْرَجُونَ
Qaala feehaa tahyawna wa feehaa tamootoona wa minhaa tukhrajoon
Word by word
English translations
Saheeh International
He said, "Therein you will live, and therein you will die, and from it you will be brought forth."
Yusuf Ali
He said: "Therein shall ye live, and therein shall ye die; but from it shall ye be taken out (at last)."
Pickthall
He said: There shall ye live, and there shall ye die, and thence shall ye be brought forth.