Study Mode · Ayah 68:9
Surah Al-Qalam · 68:9
وَدُّوا لَوْ تُدْهِنُ فَيُدْهِنُونَ
Waddoo law tudhinu fa-yudhinoon
Word by word
English translations
Saheeh International
They wish that you would soften [in your position], so they would soften [toward you].
Yusuf Ali
Their desire is that thou shouldst be pliant: so would they be pliant.
Pickthall
Who would have had thee compromise, that they may compromise.