Study Mode · Ayah 56:72
Surah Al-Waqi'ah · 56:72
أَأَنتُمْ أَنشَأْتُمْ شَجَرَتَهَا أَمْ نَحْنُ الْمُنشِئُونَ
'A-antum anshaatum shajaratahaaa am nahnul munshi'oon
Word by word
English translations
Saheeh International
Is it you who produced its tree, or are We the producer?
Yusuf Ali
Is it ye who grow the tree which feeds the fire, or do We grow it?
Pickthall
Was it ye who made the tree thereof to grow, or were We the grower?