Study Mode · Ayah 55:37
Surah Ar-Rahman · 55:37
فَإِذَا انشَقَّتِ السَّمَاءُ فَكَانَتْ وَرْدَةً كَالدِّهَانِ
Fa-izan shaqqatis samaaa'u fakaanat wardatan kaddihaan
Word by word
English translations
Saheeh International
And when the heaven is split open and becomes rose-colored like oil -
Yusuf Ali
When the sky is rent asunder, and it becomes red like ointment:
Pickthall
And when the heaven splitteth asunder and becometh rosy like red hide -