Study Mode · Ayah 51:47
Surah Adh-Dhariyat · 51:47
وَالسَّمَاءَ بَنَيْنَاهَا بِأَيْدٍ وَإِنَّا لَمُوسِعُونَ
Wassamaaa'a banainaa haa bi aydinw wa innaa lamoosi'oon
Word by word
English translations
Saheeh International
And the heaven We constructed with strength, and indeed, We are [its] expander.
Yusuf Ali
With power and skill did We construct the Firmament: for it is We Who create the vastness of pace.
Pickthall
We have built the heaven with might, and We it is Who make the vast extent (thereof).