Study Mode · Ayah 44:35
Surah Ad-Dukhan · 44:35
إِنْ هِيَ إِلَّا مَوْتَتُنَا الْأُولَىٰ وَمَا نَحْنُ بِمُنشَرِينَ
In hiya illaa mawtatunal oolaa wa maa nahnu bimun shareen
Word by word
English translations
Saheeh International
"There is not but our first death, and we will not be resurrected.
Yusuf Ali
"There is nothing beyond our first death, and we shall not be raised again.
Pickthall
There is naught but our first death, and we shall not be raised again.