Study Mode · Ayah 44:17

Surah Ad-Dukhan · 44:17

وَلَقَدْ فَتَنَّا قَبْلَهُمْ قَوْمَ فِرْعَوْنَ وَجَاءَهُمْ رَسُولٌ كَرِيمٌ

Wa laqad fatannaa qablahum qawma Fir'awna wa jaaa'ahum Rasoolun kareem

Word by word

Saheeh International

And We had already tried before them the people of Pharaoh, and there came to them a noble messenger,

Yusuf Ali

We did, before them, try the people of Pharaoh: there came to them a messenger most honourable,

Pickthall

And verily We tried before them Pharaoh's folk, when there came unto them a noble messenger,