Study Mode · Ayah 44:12
Surah Ad-Dukhan · 44:12
رَّبَّنَا اكْشِفْ عَنَّا الْعَذَابَ إِنَّا مُؤْمِنُونَ
Rabbanak shif 'annal 'azaaba innaa mu'minoon
Word by word
English translations
Saheeh International
[They will say], "Our Lord, remove from us the torment; indeed, we are believers."
Yusuf Ali
(They will say:) "Our Lord! remove the Penalty from us, for we do really believe!"
Pickthall
(Then they will say): Our Lord relieve us of the torment. Lo! we are believers.