Study Mode · Ayah 43:21

Surah Az-Zukhruf · 43:21

أَمْ آتَيْنَاهُمْ كِتَابًا مِّن قَبْلِهِ فَهُم بِهِ مُسْتَمْسِكُونَ

Am aatainaahum Kitaabam min qablihee fahum bihee mustamsikoon

Word by word

Saheeh International

Or have We given them a book before the Qur'an to which they are adhering?

Yusuf Ali

What! have We given them a Book before this, to which they are holding fast?

Pickthall

Or have We given them any scripture before (this Qur'an) so that they are holding fast thereto?