Study Mode · Ayah 4:53

Surah An-Nisa · 4:53

أَمْ لَهُمْ نَصِيبٌ مِّنَ الْمُلْكِ فَإِذًا لَّا يُؤْتُونَ النَّاسَ نَقِيرًا

Am lahum naseebum minal mulki fa izal laa yu'toonan naasa naqeeraa

Word by word

Saheeh International

Or have they a share of dominion? Then [if that were so], they would not give the people [even as much as] the speck on a date seed.

Yusuf Ali

Have they a share in dominion or power? Behold, they give not a farthing to their fellow-men?

Pickthall

Or have they even a share in the Sovereignty? Then in that case, they would not give mankind even the speck on a date-stone.