Study Mode · Ayah 39:33
Surah Az-Zumar · 39:33
وَالَّذِي جَاءَ بِالصِّدْقِ وَصَدَّقَ بِهِ ۙ أُولَٰئِكَ هُمُ الْمُتَّقُونَ
Wallazee jaaa'a bissidqi wa saddaqa biheee ulaaa'ika humul muttaqoon
Word by word
English translations
Saheeh International
And the one who has brought the truth and [they who] believed in it - those are the righteous.
Yusuf Ali
And he who brings the Truth and he who confirms (and supports) it - such are the men who do right.
Pickthall
And whoso bringeth the truth and believeth therein - Such are the dutiful.