Study Mode · Ayah 39:1
Surah Az-Zumar · 39:1
تَنزِيلُ الْكِتَابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ
Tanzeelul Kitaabi minal laahil 'Azeezil Hakeem
Word by word
English translations
Saheeh International
The revelation of the Qur'an is from Allah, the Exalted in Might, the Wise.
Yusuf Ali
The revelation of this Book is from Allah, the Exalted in Power, full of Wisdom.
Pickthall
The revelation of the Scripture is from Allah, the Mighty, the Wise.