Study Mode · Ayah 38:5
Surah Sad · 38:5
أَجَعَلَ الْآلِهَةَ إِلَٰهًا وَاحِدًا ۖ إِنَّ هَٰذَا لَشَيْءٌ عُجَابٌ
Aja'alal aalihata Ilaahanw Waahidan inna haazaa lashai'un 'ujaab
Word by word
English translations
Saheeh International
Has he made the gods [only] one God? Indeed, this is a curious thing."
Yusuf Ali
"Has he made the gods (all) into one Allah? Truly this is a wonderful thing!"
Pickthall
Maketh he the gods One Allah? Lo! that is an astounding thing.