Study Mode · Ayah 38:34

Surah Sad · 38:34

وَلَقَدْ فَتَنَّا سُلَيْمَانَ وَأَلْقَيْنَا عَلَىٰ كُرْسِيِّهِ جَسَدًا ثُمَّ أَنَابَ

Wa laqad fatannaa Sulaimaana wa alqainaa 'alaa kursiyyihee jasadan summa anaab

Word by word

Saheeh International

And We certainly tried Solomon and placed on his throne a body; then he returned.

Yusuf Ali

And We did try Solomon: We placed on his throne a body (without life); but he did turn (to Us in true devotion):

Pickthall

And verily We tried Solomon, and set upon his throne a (mere) body. Then did he repent.