Study Mode · Ayah 30:35

Surah Ar-Rum · 30:35

أَمْ أَنزَلْنَا عَلَيْهِمْ سُلْطَانًا فَهُوَ يَتَكَلَّمُ بِمَا كَانُوا بِهِ يُشْرِكُونَ

Am anzalnaa 'alaihim sultaanan fahuwa yatakallamu bimaa kaanoo bihee yushrikoon

Word by word

Saheeh International

Or have We sent down to them an authority, and it speaks of what they were associating with Him?

Yusuf Ali

Or have We sent down authority to them, which points out to them the things to which they pay part-worship?

Pickthall

Or have We revealed unto them any warrant which speaketh of that which they associate with Him?