Study Mode · Ayah 30:17
Surah Ar-Rum · 30:17
فَسُبْحَانَ اللَّهِ حِينَ تُمْسُونَ وَحِينَ تُصْبِحُونَ
Fa Subhaanal laahi heena tumsoona wa heena tusbihoon
Word by word
English translations
Saheeh International
So exalted is Allah when you reach the evening and when you reach the morning.
Yusuf Ali
So (give) glory to Allah, when ye reach eventide and when ye rise in the morning;
Pickthall
So glory be to Allah when ye enter the night and when ye enter the morning -