Study Mode · Ayah 30:11
Surah Ar-Rum · 30:11
اللَّهُ يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ ثُمَّ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
Allaahu yabda'ul khalqa summa yu'eeduhoo summa ilaihi turja'oon
Word by word
English translations
Saheeh International
Allah begins creation; then He will repeat it; then to Him you will be returned.
Yusuf Ali
It is Allah Who begins (the process of) creation; then repeats it; then shall ye be brought back to Him.
Pickthall
Allah produceth creation, then He reproduceth it, then unto Him ye will be returned.