Study Mode · Ayah 3:87
Surah Ali 'Imran · 3:87
أُولَٰئِكَ جَزَاؤُهُمْ أَنَّ عَلَيْهِمْ لَعْنَةَ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ
Ulaaa'ika jazaaa'uhum anna 'alaihim la'natal laahi walmalaaa'ikati wannaasi ajma'een
Word by word
English translations
Saheeh International
Those - their recompense will be that upon them is the curse of Allah and the angels and the people, all together,
Yusuf Ali
Of such the reward is that on them (rests) the curse of Allah, of His angels, and of all mankind;-
Pickthall
As for such, their guerdon is that on them rests the curse of Allah and of angels and of men combined.