Study Mode · Ayah 3:43
Surah Ali 'Imran · 3:43
يَا مَرْيَمُ اقْنُتِي لِرَبِّكِ وَاسْجُدِي وَارْكَعِي مَعَ الرَّاكِعِينَ
Yaa Maryamuq nutee li Rabbiki wasjudee warka'ee ma'ar raaki'een
Word by word
English translations
Saheeh International
O Mary, be devoutly obedient to your Lord and prostrate and bow with those who bow [in prayer]."
Yusuf Ali
"O Mary! worship Thy Lord devoutly: Prostrate thyself, and bow down (in prayer) with those who bow down."
Pickthall
O Mary! Be obedient to thy Lord, prostrate thyself and bow with those who bow (in worship).