Study Mode · Ayah 29:9

Surah Al-'Ankabut · 29:9

وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَنُدْخِلَنَّهُمْ فِي الصَّالِحِينَ

Wallazeena aamanoo w a'amilus saalihaati lanudkhilan nahum fis saaliheen

Word by word

Saheeh International

And those who believe and do righteous deeds - We will surely admit them among the righteous [into Paradise].

Yusuf Ali

And those who believe and work righteous deeds,- them shall We admit to the company of the Righteous.

Pickthall

And as for those who believe and do good works, We verily shall make them enter in among the righteous.