Study Mode · Ayah 29:56
Surah Al-'Ankabut · 29:56
يَا عِبَادِيَ الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّ أَرْضِي وَاسِعَةٌ فَإِيَّايَ فَاعْبُدُونِ
Yaa 'ibaadiyal lazeena aamanooo inna ardee waasi 'atun fa iyyaaya fa'budoon
Word by word
English translations
Saheeh International
O My servants who have believed, indeed My earth is spacious, so worship only Me.
Yusuf Ali
O My servants who believe! truly, spacious is My Earth: therefore serve ye Me - (and Me alone)!
Pickthall
O my bondmen who believe! Lo! My earth is spacious. Therefor serve Me only.