Study Mode · Ayah 26:30
Surah Ash-Shu'ara · 26:30
قَالَ أَوَلَوْ جِئْتُكَ بِشَيْءٍ مُّبِينٍ
Qaala awalw ji'tuka bishai'im mubeen
Word by word
English translations
Saheeh International
[Moses] said, "Even if I brought you proof manifest?"
Yusuf Ali
(Moses) said: "Even if I showed you something clear (and) convincing?"
Pickthall
He said: Even though I show thee something plain?