Study Mode · Ayah 26:213

Surah Ash-Shu'ara · 26:213

فَلَا تَدْعُ مَعَ اللَّهِ إِلَٰهًا آخَرَ فَتَكُونَ مِنَ الْمُعَذَّبِينَ

Falaa tad'u ma'al laahi ilaahan aakhara fatakoona minal mu'azzabeen

Word by word

Saheeh International

So do not invoke with Allah another deity and [thus] be among the punished.

Yusuf Ali

So call not on any other god with Allah, or thou wilt be among those under the Penalty.

Pickthall

Therefor invoke not with Allah another god, lest thou be one of the doomed.