Study Mode · Ayah 26:211
Surah Ash-Shu'ara · 26:211
وَمَا يَنبَغِي لَهُمْ وَمَا يَسْتَطِيعُونَ
Wa maa yambaghee lahum wa maa yastatee'oon
Word by word
English translations
Saheeh International
It is not allowable for them, nor would they be able.
Yusuf Ali
It would neither suit them nor would they be able (to produce it).
Pickthall
It is not meet for them, nor is it in their power,