Study Mode · Ayah 25:71

Surah Al-Furqan · 25:71

وَمَن تَابَ وَعَمِلَ صَالِحًا فَإِنَّهُ يَتُوبُ إِلَى اللَّهِ مَتَابًا

Wa man taaba wa 'amila saalihan fa innnahoo yatoobu ilal laahi mataabaa

Word by word

Saheeh International

And he who repents and does righteousness does indeed turn to Allah with [accepted] repentance.

Yusuf Ali

And whoever repents and does good has truly turned to Allah with an (acceptable) conversion;-

Pickthall

And whosoever repenteth and doeth good, he verily repenteth toward Allah with true repentance -