Study Mode · Ayah 23:49
Surah Al-Mu'minun · 23:49
وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ
Wa laqad aatainaa Moosal Kitaaba la'allahum yahtadoon
Word by word
English translations
Saheeh International
And We certainly gave Moses the Scripture that perhaps they would be guided.
Yusuf Ali
And We gave Moses the Book, in order that they might receive guidance.
Pickthall
And We verily gave Moses the Scripture, that haply they might go aright.